suplementario - Englisch

Aussprache
adj. additional, backup, supplementary

Beispielsätze

Superficie de agua mínima por animal suplementario alojado en grupo (cm2)
Minimum water surface area for each additional animal in group holding (cm2)
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
En particular, se espera que la recaudación tributaria supere los objetivos implícitos en el segundo presupuesto suplementario.
In particular, tax collection is expected to exceed the implicit targets in the second supplementary budget.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
d) subordinar la celebración de contratos a la aceptación, por los otros contratantes, de prestaciones suplementarias que, por su naturaleza o según los usos mercantiles, no guarden relación alguna con la prestación de transporte.
(d) making the conclusion of contracts subject to acceptance by the other parties of supplementary obligations which, by their nature or according to commercial usage, have no connection with the provision of transport services.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Este constituye un método de producción basado en alimento natural y dietas suplementarias, en el cual peces que tienen diferentes hábitos de alimentación y que ocupan diferentes nichos tróficos son sembrados en los mismos estanques.
This constitutes a natural food and supplementary feed-based production method, in which fish that have different feeding habits and occupy different trophic niches are stocked into the same ponds.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Los programas en la televisión educativa se centran en identificar valores, reforzando la educación de valores en las escuelas y colegios a través de materiales como libros de texto y materiales de lectura suplementarios.
The programmes in educational television focus on identifying values, reinforcing value education in schools and colleges through curricular materials like textbooks and supplementary reading materials.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
subordinar la celebración de contratos a la aceptación, por los otros contratantes, de prestaciones suplementarias que, por su naturaleza o según los usos mercantiles, no guarden relación alguna con la prestación de transporte.
making the conclusion of contracts subject to acceptance by the other parties of supplementary obligations which, by their nature or according to commercial usage, have no connection with the provision of transport services.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Las variaciones de carga no son aplicables con el símbolo de capacidad de carga y categoría de velocidad suplementarias obtenidas cuando se aplican las disposiciones del punto 6.2.5.
The load variations do not apply in the case of the additional load capacity symbol and speed category obtained when the provisions of paragraph 6.2.5 are applied.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
El proyecto de acuerdo suplementario que incluye los cambios propuestos figura en el anexo al presente informe.
The draft supplementary agreement reflecting the proposed changes is contained in the annex to the present report.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Los estudios de absorción dérmica in vitro pueden proporcionar una información suplementaria para caracterizar la absorción (6).
In vitro dermal absorption studies may provide supplemental information to characterise absorption (6).
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Los pacientes en hemodiálisis necesitarán una dosis suplementaria de cefuroxima al final de cada tratamiento de diálisis.
Patients undergoing haemodialysis will require a supplementary dose of cefuroxime at the end of each dialysis treatment.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!



dictionary extension
© dictionarist.com