gozoso - Englisch

Aussprache
joyful, glad, joyous, happy, gleeful, delighted

Beispielsätze

Pusiéronse a la mesa, y con tanto apetito comieron que gozosos les estuvieron mirando sus padres, mientras los niños, hablando casi siempre todos a la vez, les referían el miedo atroz que habían pasado en el bosque.
They sat down at the table, and ate with an appetite that brought much joy to the parents, who were looking on. The children, speaking all at once (as usual), told them about the terrible fears they had endured in the forest.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
La Iglesia Madre de Jerusalén llama a una gran oración intercesora para nuestro tiempo, espontánea y gozosa, nacida del corazón de los cristianos e inspirada por el Espíritu Santo.
The Mother Church of Jerusalem calls to a great intercessory prayer for our time, spontaneous and joyful, born in the heart of Christians inspired by the Holy Spirit.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Y cuando sea tiempo, Molari... el pueblo gozoso dará su vida para que yo pueda ser elevado a la divinidad.
And when the time comes, Mollari... ...the people will gladly lay down their lives that I may be elevated to godhood.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Sus manos están en el mudra de la meditación estabilizada sosteniendo un cuenco lleno de néctar que simboliza su gozosa realización de la verdad última.
His hands are in the mudra of meditative equipoise holding a bowl filled with nectars that symbolize his blissful realization of ultimate truth.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Convertirme en cuidadora de mi propio hijo ha resultado ser una experiencia abrumadoramente profunda y gozosa.
Becoming a caregiver for my own child has been an overwhelmingly profound and joyful experience.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
- todo eso fue hace mucho, en los más viejos tiempos-; y con la brisa que jugaba en tan gozosos días, por las almenas se expandía una fragancia alada.
This all this was in the olden Time long ago And every gentle air that dallied in that sweet day Along the ramparts plumed and pallid a winged odour went away
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
"Oh, democracia, justo a tu lado... una garganta se dilata y canta gozosa".
"O democracy, near at hand to you... a throat is now inflating itself and joyfully singing."
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Es gozoso admirar el magnífico colorido de los campesinos.
It is a treat to watch the colourful pageantry of the simple peasant folk.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Nuestros corazones, llenos de gratitud, entonarán gozosos el Magníficat. (156).
Full of gratitude, our hearts sing with her the Magnificat (156).
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!


© dictionarist.com