calibrar - Englisch

Aussprache
v. calibrate; gauge; caliper, measure thickness or diameter using calipers

Beispielsätze

Según el ministerio de Defensa, la aeronave, un Ilushin-76, transportaba tropas y suministros y estaba a punto de aterrizar en el aeropuerto de Lugansk cuando le dispararon con ametralladoras de gran calibre.
(Voz de América)
According to the ministry of Defence, the aircraft, an Ilyushin-76, was transporting troops and supplies, and was about to land at the Lugansk airport when it was shot down by heavy machine gun fire.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
El estadounidense, identificado como Joel Cox, fue arrestado el 5 de mayo en la terminal aérea durante una revisión de rutina que detectó que llevaba consigo 15 balas de calibre nueve milímetros, y tres cuchillos.
(Voz de América)
The American, identified as Joel Cox, was arrested on May 5 at the airport during a routine check that found he was carrying 15 nine millimetre calibre bullets and three knives.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
El agresor usó una pistola semiautomática calibre 45 que fue comprada fuera de la base y que llevó el ataque en forma premeditada.
(Voz de América)
The assailant used a .45-calibre semiautomatic handgun that was purchased off base, and he carried out the attack in a deliberate (or premeditated) manner.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Acababa de disparar una de las piezas de enorme calibre, oculta en el ramaje junto a ellos. Los capitanes dieron una explicación sin detener el paso.
One of the largest pieces, hidden in the nearby thicket, had just been discharged. The captains continued their explanations without stopping their journey.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
—¡Oh, yo voy prevenida!—dijo la dama con ligero acento extranjero, mostrando un revólver de pequeño calibre.
Oh, I'm prepared, said the lady, with a slight foreign accent, showing a revolver of small calibre.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
El arma debe ser de alto calibre.
The weapon must be of high caliber.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
No está calibrado para este tipo de paciente.
It isn't calibrated for this type of patient.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Resulta que el altímetro del avión no estaba calibrado.
It turns out the plane's radar altimeter wasn't calibrated.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
El solicitante de la homologación facilitará documentación que describa los procedimientos de comprobación y calibrado.
The applicant for approval shall provide documentation describing checking and calibration procedures.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
El Day-Date está equipado con el calibre 3155, un movimiento mecánico de cuerda automática completamente desarrollado y manufacturado por Rolex. Presenta un mecanismo del disco con calendario de fecha y día.
The Day-Date is equipped with calibre 3155, a self-winding mechanical movement entirely developed and manufactured by Rolex. It features a day and date calendar disc mechanism.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!



dictionary extension
© dictionarist.com