Englisch → Deutsch - part

Aussprache
n. Teil; Bestandteil; Einzelteil; Aufgabe; Pflicht; Vertragspartner
v. teilen; trennen; verteilen
adj. Bestandteil; Teil von

Deutsch → Englisch - part

Aussprache
n. part

Französisch → Deutsch - part

Aussprache
n. portion, menge, teil, anteil, part, stück

Deutsch → Französisch - part

Aussprache
n. part (f), partie (f), rôle (m)

Deutsch → Spanisch - part

Aussprache
n. parte (f)

Deutsch → Türkisch - part

Aussprache
i. parça (m), kısım (m), bölüm (m), rol (m)

Deutsch → Italienisch - part

Aussprache
n. parte (f), quota (f)

Deutsch → Holländisch - part

Aussprache
part

Englisch → Französisch - part

Aussprache
n. part; partie; section, pièce; région; fonction; rôle; portion
v. séparer; se séparer; diviser, partager; fendre; être divisé; répartir, allouer
adj. partiel; part

Englisch → Spanisch - part

Aussprache
s. parte, componente, pieza, pieza de repuesto; papel, interpretación, personificación, rol; fragmento, fracción, porción, sector, segmento
v. dividir; partir, separarse
adj. parcial

Englisch → Türkisch - part

Aussprache
f. ayırmak, tarakla ayırmak, ayrılmak, kopmak, elden çıkarmak
i. ayrım, parça, bölüm, semt, taraf, pay, fragman, katkı, kısım, kesim, rol, görev, yedek parça, fasıl
ök. yarı, kısmen

Französisch → Englisch - part

Aussprache
(f) n. part, share; quota, portion; take; piece, slice; cut

Englisch → Englisch - part

Aussprache
n. section, piece; region; role, function; side in an agreement
v. divide, separate; be divided; apportion, allocate
adj. partly, somewhat

Englisch → Indonesisch - part

Aussprache
n. bagian, kerat, penggalan, kelumit, kontingen, saham, anggota, peranan, pihak, tempat, daerah, belah, kuak, sibak, suku
v. membagi, menceraikan, memperceraikan, memperenggang, berpisah, bercerai, menyibak, melepaskan, menjual

Englisch → Italienisch - part

Aussprache
s. parte, porzione; ruolo; compito; partecipazione; partito; scriminatura, riga; (Mecc) pezzo, particolare
v. fare la riga a, spartire; ripartire, suddividere; separare; (Mecc) troncare
agg. parziale

Englisch → Polnisch - part

Aussprache
n. część, obowiązek, udział, rola w filmie, partia, głos, zakątek, strona, strona w sporze, połowa, przedziałek we włosach
v. przedzielać, rozłączać, rozgarniać, rozsunąć, roztrącać, rozczesać, oderwać, rozdzielać się, rozstać się z kimś czymś, przedzielić, rozłączyć, rozsuwać

Englisch → Portugiesisch - part

Aussprache
s. parte; região; posição; lado (num contrato)
v. separar, apartar; separar-se; dividir
adj. parte, pedaço

Englisch → Rumänisch - part

Aussprache
n. parte, porţiune, fracţiune, bucată, membru, mădular, coliţă {poligr.}, număr, fasciculă, punct de vedere, datorie, îndatorire, sarcină, obligaţie, rol, partitură {muz.}, voce, piesă de maşină, reper, subansamblu {tehn.}, fir de palanc {mar.}, înzestrare înzestrări, talent, aptitudini, parte: părţi, loc: locuri, meleag: meleaguri, regiune
n. cărare
v. rupe: se rupe, pleca dintre cei vii, muri, despărţi: se despărţi
a. parţial, incomplet
adv. Parţial

Englisch → Russisch - part

Aussprache
с. часть, доля, доля в работе, участие в работе; обязанность, дело; том, выпуск, серия; часть тела, орган; член; роль; сторона [юр.]; края, местность; деталь; партия [муз.], голос; тридцатая часть модуля
г. разделять, отделять; разлучать, разлучаться, расставаться, уезжать; расступаться; расчесывать на пробор; умирать
нареч. частью, отчасти, частично

Englisch → Ukrainisch - part

Aussprache
n. частина, том, частина тіла, роль, бік, участь, діл, доля, кавал, кавалок, пай, пайка, партія, розділ, частка, член
v. розділяти, розділятися, розлучати, розлучатися, рознімати, розводити, розставатися, розтуляти
adv. частково

Französisch → Spanisch - part

Aussprache
1. (général) parte (f); porción (f)
2. (gâteau) trozo (m)
3. (général) proporción (f); parte (f) 4. (argent) parte (f)

Französisch → Türkisch - part

Aussprache
özel

Rumänisch → Englisch - part

n. Parthian
a. Parthian

Holländisch → Englisch - part

Aussprache
n. part, allotment

Englisch → Holländisch - part

Aussprache
zn. deel, gedeelte, aandeel, onderdeel, stuk, partij, part, rol
ww. verdelen, indelen, scheiden

Englisch → Griechisch - part

Aussprache
ουσ. τεύχος, μέρος, τμήμα
ρήμ. χωρίζω, χωρίζομαι

Französisch → Italienisch - part

Aussprache
1. (général) parte (f); porzione (f)
2. (gâteau) spicchio (m); fetta (f)
3. (général) porzione (f) 4. (argent) parte (f)

Französisch → Portugiesisch - part

Aussprache
1. (général) parte (f); pedaço (m)
2. (gâteau) fatia (f); pedaço (m)
3. (général) proporção (f) 4. (argent) parte (f)

Französisch → Russisch - part

Aussprache
n. часть (f), доля (f), сторона (f), участие (f)

Holländisch → Französisch - part

Aussprache
(geld) part (f)

Französisch → Holländisch - part

Aussprache
1. (général) deel (n); gedeelte (n)
2. (gâteau) hoek (m); punt (n)
3. (général) gedeelte (n); deel (n); aandeel (n) 4. (argent) aandeel (n); part (n)

Englisch → Arabisch - part

Aussprache
‏فرق، مقطع، قطعة، جزء، قسم، مشاركة، قطعة غيار، شعر مفرق، دور، دور على المسرح، طرف، جانب، حي، منطقة، حصة، توزيع، القسم‏
‏قسم، فرق، فصل، فرق الشعر، إنصرف، رحل، تمزق، شق، شارك، وزع، تخلى، تفرق‏
‏جزئيا‏

Englisch → Chinesisch - part

Aussprache
(名) 部分, 零件, 局部
(动) 使分开, 使分离; 将分线; 使分成几部分, 使分裂; 分开, 分手, 断裂
(形) 部分的; 局部的

Englisch → Chinesisch - part

Aussprache
(名) 部分, 零件, 局部
(動) 使分開, 使分離; 將分線; 使分成幾部分, 使分裂; 分開, 分手, 斷裂
(形) 部分的; 局部的

Englisch → Hindi - part

Aussprache
n. भाग, अंश, खंड, हिस्सा, आ‍ेर, अवयव, नाटक के पात्र का नियोग
v. विभाग करना, बाँटना, अलगाना, जुदा होना, तोड़कर अलग करना, हिस्सा लगाना, बिदा होना, विभाजित करना

Englisch → Japanisch - part

Aussprache
(動) 分ける; 分割する; 引き離す; 別れる
(名) 部分; 一部; 分の1; 部品; 役目
(副) 一部分は

Englisch → Koreanisch - part

Aussprache
명. 부분; 일부 지역; 역할, 기능; 한편, 측
동. 나누다, 갈라지다; 분배하다, 배당하다
형. 부분적인

Englisch → Vietnamesisch - part

Aussprache
n. phần, phần thân thể, phần đồ vật, bộ phận, đồ phụ tùng, đồ thay thế, những đoạn của bài văn, dự vào, vai trò, vai tuồng, một bên, tài năng
v. chia ra, ngăn ra, làm rời ra, phân phối, bỏ đi
adv. từng phần, không trọn

Deutsch → Chinesisch - part

Aussprache
[der](音乐/戏剧)段。幕。(股票)股。


Verben

Present participle: parting
Present: part (3.person: parts)
Past: parted
Future: will part
Present conditional: would part
Present Perfect: have parted (3.person: has parted)
Past Perfect: had parted
Future Perfect: will have parted
Past conditional: would have parted
© dictionarist.com