Englisch → Deutsch - lurch

Aussprache
n. Ruck; Schlingern; Locke; Neigung
v. taumeln; schlingern; kringeln; herumschlingern

Deutsch → Englisch - lurch

Aussprache
v. stagger, sway, move unsteadily; make a sudden sideways movement, abruptly roll or pitch to one side

Deutsch → Französisch - lurch

Aussprache
n. batracien (m), amphibien (m)

Deutsch → Türkisch - lurch

Aussprache
i. amfibi (m)

Deutsch → Italienisch - lurch

Aussprache
n. anfibio (m)

Deutsch → Russisch - lurch

Aussprache
n. земноводное (m)

Englisch → Französisch - lurch

Aussprache
n. embardée, inclinaison sur le côté; déclinaison; secousse; perte de ses moyens
v. pencher sur le côté; vaciller; faire une embardée; cahoter; tituber

Englisch → Spanisch - lurch

Aussprache
s. bandazo, sacudida; trastabillo
v. dar bandazos, tambolearse, trastabillar

Englisch → Türkisch - lurch

Aussprache
f. sallanmak, sendelemek, silkinmek
i. zor durum, sendeleme, sallanma, silkinme

Englisch → Englisch - lurch

Aussprache
n. staggering, swaying, unsteady motion; sudden sideways movement, abrupt rolling or pitching to one side; defeat in which the winner's score is much greater than the loser's (especially in cribbage)
v. stagger, sway, move unsteadily; make a sudden sideways movement, abruptly roll or pitch to one side

Englisch → Indonesisch - lurch

Aussprache
n. kecenderungan, kecondongan
v. menggelinding dgn tiba-tiba, bergerak dgn tiba-tiba, maju dgn tiba-tiba

Englisch → Italienisch - lurch

Aussprache
s. (Mar) sbandata, rollata improvvisa; sobbalzo
v. (Mar) sbandare, rollare improvvisamente; sobbalzare, fare un balzo; barcollare, traballare, vacillare, ondeggiare

Englisch → Polnisch - lurch

Aussprache
n. pochylenie, przechył, chwiejny krok
v. przechylić się, zachwiać się

Englisch → Portugiesisch - lurch

Aussprache
s. balanço brusco, guinada; recuo para o lado; inclinação para o lado; abandono; dificuldade; desamparo; emboscada
v. recuar para o lado; inclinar para o lado; mover, transladar

Englisch → Rumänisch - lurch

Aussprache
n. ascunziş, pândă, înclinare, ambardee
v. sta ascuns, ţine: se ţine în umbră, sta la pândă, clătina: se clătina

Englisch → Russisch - lurch

Aussprache
с. крен, пошатывание, шаткая походка, склонность
г. крениться, пошатываться, идти шатаясь

Englisch → Ukrainisch - lurch

Aussprache
n. крен, похитування, нахил
v. кренитися, похитуватися, накренятися, похитнутися

Englisch → Holländisch - lurch

Aussprache
zn. ruk, plotselinge slinger(ing); verlies van advies
ww. in de steek laten; slingeren, plotseling opzij schieten

Englisch → Griechisch - lurch

Aussprache
ουσ. αιφνίδια κλίσις πλοίου, δύσκολη θέση
ρήμ. τρικλίζω, κλίνω αιφνιδίως προς το έν μέρος

Englisch → Arabisch - lurch

Aussprache
‏تمايل السفينة الي جانب، ترنح، تمايل‏
‏تمايل، تمايل السفينة‏

Englisch → Chinesisch - lurch

Aussprache
(名) 突然倾斜; 蹒跚, 踉跄; 摇晃#惨败, 挫折, 倾斜
(动) 突然倾斜; 蹒跚, 东倒西歪地向前

Englisch → Chinesisch - lurch

Aussprache
(名) 突然傾斜; 蹣跚, 踉蹌; 搖晃#慘敗, 挫折, 傾斜
(動) 突然傾斜; 蹣跚, 東倒西歪地向前

Englisch → Hindi - lurch

Aussprache
n. अचानक एक आ‍ेर को लड़खड़ाहट

Englisch → Japanisch - lurch

Aussprache
(動) よろめく; 急に傾く
(名) 急な揺れ; よろめき; ふらつき; 大差; 大敗

Englisch → Koreanisch - lurch

Aussprache
명. 비틀거림; 갑작스럽게 한쪽으로 기울어짐; 완패, 대패
동. 갑자기 기울다, 러치로 이기다, 상대를 러치로 이기다

Englisch → Vietnamesisch - lurch

Aussprache
n. sự lúng túng, sự bối rối, sự lắc, nghiên thình lình, sự xóc của xe, bước đi lảo đảo, đi loạng choạng
v. nghiên thình lình, lắc lư, bị xóc, đi lảo đảo, đi loạng choạng


Verben

Present participle: lurching
Present: lurch (3.person: lurches)
Past: lurched
Future: will lurch
Present conditional: would lurch
Present Perfect: have lurched (3.person: has lurched)
Past Perfect: had lurched
Future Perfect: will have lurched
Past conditional: would have lurched
© dictionarist.com