Englisch → Deutsch - field

Aussprache
n. Feld, Bereich; Landbereich; Kampffeld, Kampf; Oberfläche; (Comput) Feld, Informationsposten in einer Liste
v. auf das Spielfeld treten (einer Sportgruppe); Ball fangen
adj. Feld betreffend

Englisch → Französisch - field

Aussprache
n. champ, domaine, inducteur (auto), terrain (droit), zone; composition d'une équipe; champ de bataille; bataille; champ, zone, trame
v. monter au terrain (équipe sportive); botter le ballon
adj. relatif à un champ

Englisch → Spanisch - field

Aussprache
s. campo, prado; dominio, área, campo de acción, campo de actividad; (inform.) campo, detalle de información de un récord o registro
v. presentar (un equipo deportivo); parar y devolver la pelota
adj. del campo, del terreno

Englisch → Türkisch - field

Aussprache
f. sahaya çıkarmak, cevabı yapıştırmak, top atmak (kriket)
i. tarla, otlak, bilgi alanı, kır, alan, bilim dalı, saha, çalışma alanı, savaş alanı

Englisch → Englisch - field

Aussprache
n. area; domain, range; piece of land; space designated for an item of information in a record (Computers); surface; land designated for sports; composition of players; layer; area where a battle takes place; battle
v. go onto the field, take the field (about a sports team); receive the ball
adj. of an open area of ground

Englisch → Indonesisch - field

Aussprache
n. ladang, tanah lapang, padang, sawah, pel, lapangan, alun-alun, pemain: para pemain, tambang, gelanggang, pertempuran, dasar, bidang, medan
v. menangkap dan mengembalikan bola, menjawab dgn tangkas

Englisch → Italienisch - field

Aussprache
s. campo (anche inform.); campo; superficie; campo di battaglia; (inform.) campo, unità informativa nel programma
v. (Sport) prendere e rilanciare; fare scendere in campo
agg. campi, campagna

Englisch → Polnisch - field

Aussprache
n. pole, niwa, tor, obszar, zagon, dziedzina, zakres, rynek
a. polny, polowy

Englisch → Portugiesisch - field

Aussprache
s. campo; área delimitada, área; (informática) campo, detalhe da informação no seu registro; superfície; quadra; formação de jogadores; pasto; campo de batalha; combate
v. botar em campo (time de futebol, por exemplo); recepcionar bola
adj. campo, campina

Englisch → Rumänisch - field

Aussprache
n. câmp, ogor, teren, loc, întindere, cuprins, plai, suprafaţă, solă, târlă, regiune, sector, bazin, sferă, branşă, domeniu, câmp de luptă, bătălie, expediţie militară, fond, culoare de fond, participant: participanţii la o competiţie, loc de concurenţi, arenă, vânătoare
a. câmpenesc

Englisch → Russisch - field

Aussprache
с. поле, луг; пространство, равнина; спортивная площадка; месторождение [геол.]; поле боя, поле действия; область, сфера деятельности, поприще; фон, грунт; место предназначенное для ввода определенной информации [комп.]
прил. полевой

Englisch → Ukrainisch - field

Aussprache
n. поле, ділянка, майдан, лан, промисел
a. польовий, похідний

Englisch → Holländisch - field

Aussprache
zn. veld (ook in computers); omgeving; gebied; (in computers) veld, een bepaald deel, een bepaald veld; voetbalveld, samenstelling van spelers; slagveld
ww. in het veld brengen, inzetten (v. team); terugspelen van bal
bn. v.h. veld, v.d. akker

Englisch → Griechisch - field

Aussprache
ουσ. αγρός, φέουδο, πεδίο, χωράφι

Englisch → Arabisch - field

Aussprache
‏ملعب، حقل، حقل بترول، ميدان، مجال، صعيد، غيط حقل، ساحة، ساحة المعركة، نطاق، باب‏
‏مرن‏
‏حقلي، ميداني‏

Englisch → Chinesisch - field

Aussprache
(名) 领域, 范围, 领地; 场地, 田地; 被指定为记录里信息项目的空间 (计算机用语); 表面; 用于运动的场地; 游戏者的作品; 层次; 打仗的场地, 战场; 战斗
(动) 使上场; 担任场外队员
(形) 田间的; 野外的; 野生的

Englisch → Chinesisch - field

Aussprache
(名) 領域, 場地, 田地
(動) 使上場; 擔任場外隊員
(形) 田間的; 野外的; 野生的

Englisch → Hindi - field

Aussprache
n. क्षेत्र, मैदान, खेत, भूमि, रणभूमि, विस्तार
a. खेती का

Englisch → Japanisch - field

Aussprache
(動) 捌く; 守備につく; 出場させる
(名) 畑; とうもろこし畑, 麦畑; 牧草地; 野原, 広原; 広場; 一面; 競技場; 場所; 範囲; (コンピュータ)フィールド
(形) 野外…; 実地の; 野戦の; フィールドの

Englisch → Koreanisch - field

Aussprache
명. 벌판, 들판, 들, 벌, 벌판 같이 펼쳐진 곳, 밭, 논밭, 지면, 경기장, 산지, 싸움터, 싸움, 바탕, 분야, 장, 전경기자, 야
형. 현장의, 필드의

Englisch → Vietnamesisch - field

Aussprache
n. cánh đồng, đồng ruộng, vùng đất, chiến trường, sân banh, khoảng rộng, thương trường, chổ tiêu thụ


Verben

Present participle: fielding
Present: field (3.person: fields)
Past: fielded
Future: will field
Present conditional: would field
Present Perfect: have fielded (3.person: has fielded)
Past Perfect: had fielded
Future Perfect: will have fielded
Past conditional: would have fielded
© dictionarist.com