previous history - Spanisch

Aussprache
historial previo

Beispielsätze

- A previous history of neuroleptic malignant syndrome (NMS) and/ or non-traumatic
- Historia previa de síndrome neuroléptico maligno (SNM) y/ o rabdomiolisis no traumática.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Caution is recommended in patients with previous history of pancreatitis.
Se recomienda precaución en pacientes con antecedentes de pancreatitis.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
There is only experience in the treatment of patients with previous history of transfusions.
Sólo se tiene experiencia en el tratamiento de pacientes con antecedentes de transfusiones.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Patients with previous history of photoallergy or phototoxic reaction during treatment with fibrates.
Pacientes con antecedentes de fotoalergia o reacción fototóxica durante el tratamiento con fibratos.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Ketek must not be used in patients with previous history of hepatitis and/ or jaundice associated with the use of telithromycin.
Ketek no debe usarse en pacientes con historia previa de hepatitis y/ o ictericia asociada al uso de telitromicina.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
RoActemra should be used with caution in patients with previous history of intestinal ulceration or diverticulitis.
RoActemra (ver sección 4.8) debe utilizarse con precaución en pacientes con antecedentes de ulceración intestinal o diverticulitis.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Previous history of thromboembolic events or concomitant administration of erythropoietic agents or other agents such as hormone replacement therapy, may also increase thrombotic risk in these patients.
Los antecedentes previos de acontecimientos tromboembólicos o la administración concomitante de agentes eritropoyéticos u otros fármacos como la terapia hormonal sustitutiva también podrían aumentar el riesgo de trombosis en estos pacientes.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Evidence of liver disease or increased liver enzymes Severe dyskinesia A previous history of Neuroleptic Malignant Syndrome Symptom Complex (NMS) and/ or non- traumatic Rhabdomyolysis or Hyperthermia. Hypersensitivity to tolcapone or any of its other ingredients. Phaeochromocytoma.
Evidencia de enfermedad hepática o aumento de enzimas hepáticas. Discinesia grave Antecedentes de Síndrome Neuroléptico Malígno (SNM) y/ o Rabdomiólisis no traumática o Hipertermia. Hipersensibilidad al tolcapone o a al resto de sus componentes. Feocromicitoma.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Presence, or previous history, of malignant disease, except for primary basal cell carcinoma, carcinoma in situ of the uterine cervix, and some primary tumours of the central nervous system that have to be evaluated according to scientific evidence.
Antecedentes o presencia de enfermedad maligna, excepto carcinoma basocelular primario, carcinoma in situ del cuello del útero y algunos tumores primarios del sistema nervioso central que deben ser evaluados conforme a los datos científicos.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Patients with a previous history of a depressive illness and/ or suicide attempt should be monitored especially carefully for the emergence of depressive symptoms while taking sodium oxybate.
Los pacientes con historial previo de enfermedad depresiva y/ o intento de suicidio deberán ser supervisados vigilando especialmente la aparición de estos síntomas mientras reciben oxibato de sodio.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!


dictionary extension
© dictionarist.com