pictorial - Spanisch

Aussprache
s. dibujo ilustrativo, ilustración, revista ilustrada
adj. pictórico, gráfico, ilustrativo

Beispielsätze

In 1907, his painting “The Young Ladies of Avignon” was not only one of the landmarks of Cubism but one of the works that actually started this pictorial movement.
En 1907 su cuadro “Las Señoritas de Aviñón” fue uno de los hitos del cubismo, sino una de las obras que realmente lo inició como movimiento pictórico.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
It contains indigenous pictorial elements and text written in nahuatl.
Contiene elementos pictográficos indígenas y texto en náhuatl.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
It looks at the territory of the United States as if it were a wheat field that is procured by the winds and that is really giving you a pictorial image of what's going on with the winds in the United States.
Se ve el territorio de los Estados Unidos como si se fuera un campo de trigo barrido por los vientos y realmente nos da una imagen gráfica de lo que pasa con los vientos en los Estados Unidos.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The references to Kandisky, that is evident in a lot of her works, are only an initial point from which the painter departs for a free and personnel elaboration of pictorial and decorative elements.
Las referencias a Kandisky, que son evidentes en muchas sus obras, son sólo un punto inicial de que la pintora parte por una libre y personal elaboración de elementos pictóricos y decorativos.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
It was Francis Bacon who encouraged him to immerse himself in pictorial material with complete freedom from the requirements of the drawing.
Fue Francis Bacon quien le animó a sumergirse en la materia pictórica con absoluta libertad de las exigencias del dibujo.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Its holdings illustrate the evolution of the pictorial and sculptural trends that marked the 20th century. Pablo Picasso's "Guernica".
Sus obras ilustran la evolución the las tendencias pictóricas y esculturales que marcaron el siglo 20, como "Guernica'"de Pablo Picasso.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
refer to changes in bodily functions which could give rise to or exploit fear in the consumer, either textually or through pictorial, graphic or symbolic representations.
referirse a cambios en las funciones corporales que pudieran crear alarma en el consumidor o explotar su miedo, tanto textualmente como a través de representaciones pictóricas, gráficas o simbólicas.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Within the EU, what proportion of the surface area of a cigarette pack may be devoted to the use of pictorial health warnings?
¿Qué proporción de la superficie de un paquete de cigarrillos se puede destinar al uso de advertencias gráficas sobre la salud?
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
In the XII century it is decorated the apse and the victorious arch with mural paintings of which some pictorial vestiges are conserved.
En el siglo XII se decora el ábside y el arco triunfal con pinturas murales de las que se conservan algunos vestigios pictóricos.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
From the American nativism to the Gothic stained glass windows, passing through the mythology of the children's books, he creates a personal pictorial environment, very well solved technically.
Desde el indigenismo americano a los vitrales góticos, pasando por la mitología de los cuentos infantiles, crea un personal ambiente pictórico, muy bien resuelto técnicamente.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!




© dictionarist.com