index number - Spanisch

Aussprache
número de índex (índice, número que señala la variación de porcentajes)

Beispielsätze

I. Harmonization of the base year for index numbers
I. Armonización del año de base para elaborar los números índices
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The production of the Community industry decreased by 17 % over the period considered from 100 (index number) in 1998 to 91 in 1999, to 89 in 2000 and to 83 in the IP.
La producción de la industria comunitaria disminuyó en un 17 % durante el período considerado, pasando de 100 (número índice) en 1998 a 91 en 1999, a 89 en 2000 y a 83 en el período de investigación.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The index number is the identification code given to the substance in Annex I of Directive 67/548/EEC.
El número de clasificación es el código de identificación que se da a la sustancia en el anexo I de la Directiva 67/548/CEE.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
It increased in 1999 to 107 (index number) and then fell to 93 in 2000 as a result of Koloman Handler AG's decision to transfer part of its production to Hungary.
Se incrementó en 1999 a 107 (número índice) y cayó después a 93 en 2000 como consecuencia de la decisión de Koloman Handler AG de transferir a Hungría parte de su producción.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
In constructing the two composite indices, scalar values of indicators or components of indices were converted to values on a scale of 0 to 100, and the final composite index number was an average of the converted values of each component.
Para construir los dos índices compuestos, los valores escalares de los indicadores o componentes de los índices se convirtieron a valores de una escala de 0 a 100, y el número índice compuesto final fue el promedio de los valores convertidos de cada componente.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
These headings include the index number of the list, the definition of the units concerned, the ISO code of the Member State and the date of the version of the list (day/month/year).
Dichos epígrafes incluirán el número de clasificación de la lista, la definición de la unidad correspondiente, el código ISO del Estado miembro y la fecha de elaboración de la lista (día/mes/año).
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
the entry with index number 048-002-00-0 is replaced by the entries with index numbers 048-002-00-0 and 048-011-00-X set out in Annex 1D to this Directive;
la entrada del número de clasificación 048-002-00-0 se sustituirá por las entradas de los números de clasificación 048-002-00-0 y 048-011-00-X que figuran en el anexo 1D de la presente Directiva;
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
As an example, the index number for sodium chlorate is 017-005-00-9.
Por ejemplo, el número de clasificación del cloruro sódico es 017-005-00-9.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Cash flow increased from 100 (index number) in 1998 to 126 in 1999, and then decreased sharply to 62 in 2000 and to -65 in the IP.
El flujo de tesorería pasó de 100 (número índice) en 1998 a 126 en 1999, para disminuir radicalmente a 62 en 2000 y a -65 durante el período de investigación.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
For reference number 2, replace colour index number "45340" in the second column by "40850" and add the number "E 161 g" in the third and sixth columns.
- Para el número de orden 2, será sustituido en la segunda columna el Número Índice Color 45340 por 40850 y se añadirá en las columnas tercera y sexta el número E 161 g.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!

Synonyme

a number or ratio (a value on a scale of measurement) derived from a series of observed facts; can reveal relative changes as a function of time: index, indicator, leading indicator, price level, stock index, BMI, body mass index, stock market index, indicant, business index, short account, fact, price index


dictionary extension
© dictionarist.com