earnings - Spanisch

Aussprache
s. ingresos, sueldo, utilidades; ganancia

Beispielsätze

Obama formally submitted his proposed expenditures for 2015 on Tuesday, during a speech in Washington. The president wants to extend the tax breaks on earnings for more than 13 million Americans without children.
(Voice of America)
Obama presentará formalmente su propuesta de gastos para 2015 este martes, durante un discurso en Washington. El mandatario quiere expandir el crédito de impuesto por ingreso ganado, para más de 13 millones de estadounidenses sin hijos.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The acquired firm had revenues of $1100 million last year, and, according to Tim Cook, chief executive officer of Apple, it will increase the company’s earnings starting next fiscal year, which begins in October.
(Voice of America)
La firma adquirida tuvo ingresos de $1.100 millones el año pasado, y según Tim Cook, ejecutivo principal de Apple, incrementará las ganancias de la empresa a partir del próximo año fiscal, que comienza en octubre.
(Voz de América)
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
With his earnings, he had bought land, much land, almost worthless because of its insecurity, devoting it to the raising of cattle that he had to defend, gun in hand, from the pirates of the plains.
Con sus ganancias compró tierra, mucha tierra, poco deseada por lo insegura, dedicándose a la cría de novillos, que había de defender carabina en mano de los piratas de las praderas.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The thieves of the city's centre were a better-dressed, more aristocratic lot; each of these had his woman, whose earnings he managed and who took good care of him. The outcasts of the heart of the city were a distinct class with other gradations.
Los del centro, mejor vestidos, más aristócratas, tenían ya su golfa, a la que fiscalizaban las ganancias y que se cuidaban de ellos; pero la golfería del centro era ya distinta, de otra clase, con otros matices.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
This organ-grinder took all the receipts of La Goya, who, as the prettiest of the quartet, enjoyed the most numerous patronage; El Soldadito watched her and when she went off with anybody, followed, waiting for her to come out of the house of assignation so that he could collect her earnings.
Este organillero sacaba los cuartos a la Goya , que, como más bonita, tenía también más parroquia; el Soldadito la vigilaba, y cuando se iba con alguno, la seguía y la esperaba a la salida de la casa de citas para sacarle el dinero.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Remove your earnings are not so already and seriously, after the order of payment, funds were transferred to your AlertPay account within a few days.
Retire sus ganancias no son tan en serio y ya, después de la orden de pago, los fondos fueron transferidos a su cuenta AlertPay en pocos días.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
It starts off with much smaller differences in earnings before tax.
Comienza con diferencias mucho menores en ganancias antes de impuestos.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
4. Management of the export earnings stabilisation system (Stabex)
4. Gestión del sistema de estabilización de los ingresos por exportación (Stabex)
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
That trend is attributed to push and pull factors such as poor agricultural earnings, unpredictability of employment in agriculture and better opportunities and incomes in other sectors.
Esa tendencia se atribuye a factores de atracción y expulsión como los bajos salarios agrícolas, la imprevisibilidad del empleo en ese sector y las mejores oportunidades y los mayores ingresos en otros sectores.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The dilutive effect of convertible instruments shall be reflected in diluted earnings per share in accordance with paragraphs 33 and 36.
El efecto dilusivo de los instrumentos convertibles se reflejará en las ganancias por acción diluidas de acuerdo con los párrafos 33 y 36.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!




© dictionarist.com