comestibles - Spanisch

Aussprache
[comestible] s. comestible

comestibles - Englisch

Aussprache
n. foodstuff, comestible, tuck, provisions, groce

Beispielsätze

The Departmental Bureau of Competency, Consumption and Fraud Elimination (Ministry of Internal Revenue) performs quality control of comestible goods and food preservation.
La Oficina Departamental de Competencia, Consumo y Eliminación del Fraude (Ministerio de Hacienda) efectúa el control de la calidad de los productos comestibles y de la conservación de los alimentos.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
grape musts and concentrated grape musts produced within the Community for the purpose of manufacturing grape juice or manufacturing other comestible products from such grape juice;
de mostos de uva y de mostos de uva concentrados producidos en la Comunidad y destinados a la elaboración de zumo de uva o de otros productos comestibles obtenidos a partir de zumo de uva;
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Manufacture of other comestible products from grape juice
Elaboración de otros productos comestibles a partir de zumo de uva
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The economic aim of the aid scheme is to encourage the use of raw materials of Community origin rather than imported raw materials in the manufacture of grape juice or other comestible products made with this juice.
El objetivo económico de este régimen de ayuda es fomentar, para la elaboración de zumo de uva o de productos comestibles a base de este zumo de uva, el empleo de materias primas procedentes de vides de origen comunitario en lugar de importadas.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Where processors dispatch the grape juice to a user within the Community intending to store it prior to bottling or use in the manufacture of other comestible products,
Cuando los zumos de uva sean expedidos en la Comunidad por el transformador a un utilizador que lo almacene antes de que sean embotellados o utilizados para la fabricación de otros productos comestibles:
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
(a) grape musts and concentrated grape musts produced within the Community for the purpose of manufacturing grape juice or manufacturing other comestible products from such grape juice;
a) de mostos de uva y de mostos de uva concentrados producidos en la Comunidad y destinados a la elaboración de zumo de uva o de otros productos comestibles obtenidos a partir de zumo de uva;
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
3. Where processors dispatch the grape juice to a user within the Community intending to store it prior to bottling or use in the manufacture of other comestible products,
3. Cuando los zumos de uva sean expedidos en la Comunidad por el transformador a un utilizador que lo almacene antes de que sean embotellados o utilizados para la fabricación de otros productos comestibles:
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
5. Where processors dispatch the grape juice to a user within the Community manufacturing other comestible products made with this juice,
5. Cuando los zumos de uva sean expedidos en la Comunidad por el transformador al utilizador que fabrique otros productos comestibles a base de ese zumo:
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
3. At the time it is used to manufacture comestible products, the grape juice must comply with Council Directive 2001/112/EC(5).
3. Cuando se utilice para elaborar productos comestibles, el zumo de uva deberá ajustarse a lo dispuesto en la Directiva 2001/112/CE del Consejo(5).
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Where processors dispatch the grape juice to a user within the Community manufacturing other comestible products made with this juice,
Cuando los zumos de uva sean expedidos en la Comunidad por el transformador al utilizador que fabrique otros productos comestibles a base de ese zumo:
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!

Synonyme

food: meal, chow, victuals, spread, grub


dictionary extension
© dictionarist.com