fallacious - Russisch

Aussprache
прил. ошибочный, ложный

Beispielsätze

Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious.
Её аргументация заманчива, но в конечном счёте ошибочна.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Accountability has to be appropriately set or the approach will be fallacious.
Подотчетность должна быть организована должным образом, иначе этот подход будет ошибочным.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Another fallacious assumption of the Report is that the Greek Cypriots are turning away from a solution based on a bi-zonal, bi-communal federation.
Другим ошибочным предположением, изложенным в докладе, является то, что киприоты-греки отказываются от решения на основе двухзональной, двухобщинной федерации.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
In my capacity as Chairman of the Coordinating Bureau of the Non-Aligned Movement, which is composed of 118 sovereign States, I strongly reject the fallacious, misleading and provocative remarks of the Permanent Representative of Israel.
Выступая в своем качестве Председателя Координационного бюро Движения неприсоединения, в состав которого входят 118 суверенных государств, я решительно отвергаю ложные, обманные и провокационные замечания Постоянного представителя Израиля.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
It is not worth wasting time over Mr. Noriega's fallacious charlatanism.
Не стоит тратить время на лживое шарлатанство г-на Норьеги.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Led by individuals who are marked by massive violations of human rights and some of whom are indeed sought by the international justice system, this armed group, with its fallacious and incoherent claims, operates more like a mercenary group than a pseudo-political movement.
Действуя под руководством лиц, которые известны в связи с массовыми нарушениями прав человека, а некоторые из них даже разыскиваются международной системой правосудия, эта вооруженная группа, выдвигающая ложные и непоследовательные требования, больше похожа на группу наемников, чем на псевдо-политическое движение.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Mr. Rashkow, speaking in exercise of the right of reply, said that, once again, he was reluctant to take the floor to respond to irrelevant, extraneous and fallacious comments by the Cuban delegation.
Г-н Рэшкоу, выступая в порядке осуществления права на ответ, говорит, что он также с большой неохотой берет слово для ответа на неуместные, не относящиеся к делу и ложные замечания кубинской делегации.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Particularly with regard to anti-Semitism, the fallacious distinction between words and actions is demonstrably inapplicable.
Ложное разграничение между словами и действиями здесь явно неприменимо, особенно в отношении антисемитизма.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Small wonder the ancient Romans dubbed the tilted moon "fallacious" (Luna fallax).
Недаром в древнем Риме наклонную Луну называли «обманчивой» (Luna fallax).
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Such a statement is fallacious, for at least three reasons.
Такое заявление ошибочно по крайней мере по трем причинам.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!

Synonyme

deceptive: deceiving, false, misleading



dictionary extension
© dictionarist.com