incisive - Portugiesisch

Aussprache
adj. incisivo, eficaz; cortante, penetrante

Beispielsätze

The European peoples want and must have an incisive, ambitious project on which to express their opinion.
Os povos europeus devem e querem pronunciar­se sobre um projecto forte, sobre um projecto audaz.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Mr Virrankoski has carried out an outstanding piece of work that is both incisive and well balanced.
O senhor deputado Virrankoski fez um trabalho notável. O seu relatório é muito rigoroso e equilibrado.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Prime Minister, I welcome this frank, incisive, active start to our cooperation and the friendly atmosphere too. Thank you.
Apraz-me, Senhor Primeiro-Ministro, que tenhamos iniciado esta colaboração de modo leal, intenso, activo, mas também amigável, e agradeço-lhe por isso.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
We need incisive action to bring about resolution of this conflict.
Precisamos de uma acção decidida para se conseguir uma resolução deste conflito.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Once again, I should like to thank Members for their thoughtful and incisive contributions.
Uma vez mais, gostaria de agradecer aos senhores deputados as suas intervenções circunstanciadas e incisivas.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
We also need an awareness campaign, greater funding, and a more incisive attack on the use that criminals make of the Internet.
Há igualmente necessidade de uma campanha de sensibilização, de mais fundos e de um combate mais marcante ao uso que os criminosos fazem da Internet.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Parliament’s incisive work has produced positive results on several points.
O trabalho marcante do Parlamento produziu resultados positivos em diversos pontos.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The Citizens for Europe Programme does not provide an adequate budget or an incisive enough information strategy.
O Programa Cidadãos pela Europa não dispensa um suporte orçamental adequado nem dispensa uma estratégia de intensa informação.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
However, this becomes scarcely important if the monitoring is incisive, constant and continuous.
No entanto, isso torna-se pouco relevante se a supervisão for penetrante, permanente e contínua.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
In this respect, the Treaty of Lisbon gives elected assemblies a more incisive role that they must make the most of.
Neste sentido, o Tratado de Lisboa confere às assembleias eleitas um papel mais participativo, que estas devem aproveitar da melhor forma possível.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!




© dictionarist.com