earnings - Portugiesisch

Aussprache
s. ganhos; lucros

Beispielsätze

It is our only chance of mitigating farmers' loss of earnings, at least in the medium term.
Constitui sim a única oportunidade de atenuar as perdas de rendimento dos agricultores, pelo menos a médio prazo.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Earnings from the assets are to be used for funding research in the coal and steel industries.
O rendimento do investimento será utilizado para financiar a investigação no sector do carvão e do aço.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
I need only point out that the earnings gap between East and West is around 60%.
Gostaria apenas de lembrar que a diferença de salários entre o Ocidente e o Leste se situa em cerca de 60%.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Amendment No 17 clarifies the notion of protectable earnings from the corresponding national fund and prevents fraud.
A alteração 17 clarifica a remuneração susceptível de protecção pelo fundo nacional correspondente e evita a fraude.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The artisanal fisheries contribute over 90% of fish consumed locally and provide 25% of export earnings for the fisheries market.
A pesca artesanal fornece mais de 90% do peixe consumido localmente e gera 25% das receitas de exportação do mercado dos produtos de pesca.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
It is important to go beyond issues relating to earnings and women's access to the labour market.
É importante ir mais longe do que as questões da remuneração e do acesso da mulher ao mercado de trabalho.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
I do not need to remind you that the intervention price for cereals is the earnings index for hundreds of thousands of farmers.
O preço de intervenção dos cereais, recorde-se, constitui o índice do rendimento de centenas de milhares de agricultores.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
They are not earnings-linked, but are funded through tax.
Não estão ligadas às remunerações, mas são financiadas através dos impostos.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
We regard animal protection as legal protection, but Article 37 is exclusively about increasing production and earnings.
Vemos a protecção dos animais como protecção jurídica, mas o artigo 37º refere-se exclusivamente ao aumento da produção e das receitas.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
How is the difference between the earnings of an MEP and those of a member of a national parliament to be explained and justified?
Como explicar ou justificar a diferença entre as remunerações de um deputado ao Parlamento Europeu e as de um deputado de um parlamento nacional?
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!




© dictionarist.com