diminish - Portugiesisch

Aussprache
v. diminuir; cortar; reduzir

Beispielsätze

Any man's death diminishes me, because I am involved in Mankind; and therefore never send to know for whom the bell tolls; it tolls for thee.
A morte de qualquer ser humano me diminui, porque estou inserido na Humanidade. Por isso, jamais pergunte por quem os sinos dobram; eles dobram por você.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The population of this country is diminishing.
A população deste país está diminuindo aos poucos.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The population of this country is gradually diminishing.
A população deste país está diminuindo gradualmente.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The war diminished the wealth of the country.
A guerra reduziu a riqueza do país.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Although I say this, in no way does this diminish the Commission' s responsibility, which is a great one.
No entanto, o que acabo de dizer não diminui de forma alguma a responsabilidade da Comissão, que é grande.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
In spite of these efforts, something like 80% of all the major stocks are still over-exploited and continue to diminish.
Apesar destas esforços, cerca de 80% dos principais recursos haliêuticos continuam a ser alvo de sobreexploração e a registar um decréscimo.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
I hope the brevity of my congratulations does not diminish the warmth of them.
Espero que a brevidade das minhas felicitações não diminua o entusiasmo das mesmas.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Proven cases of doping in sporting competitions have diminished the reputation of many sports in the eyes of the public.
Casos comprovados de dopagem em competições desportivas diminuíram a reputação de numerosos desportos aos olhos do público.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
All the statistics show that migratory flows have not diminished and that they will even increase over the coming years.
Todas as estatísticas revelam que os fluxos migratórios não regrediram e que, inclusivamente, irão continuar a crescer nos próximos anos.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The Union does not need a diminished Commission.
A União não necessita de uma Comissão tímida.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!

Synonyme

abate: decrease, lessen, dwindle, ease, lighten, shrink, fade



© dictionarist.com