cogent - Portugiesisch

Aussprache
adj. convincente

Beispielsätze

I do not usually bother congratulating people but I think she has produced a very cogent report and deserves our thanks.
Normalmente, não me dou ao trabalho de felicitar as pessoas, mas penso que a senhora deputada apresentou um relatório muito válido e merece os nossos agradecimentos.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The rapporteur himself, in a cogent phrase, defined the situation in Europe as the unity of diversities.
O próprio relator, numa expressão muito clara, definiu a realidade europeia como a unidade das diversidades.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
This is a report that is very cogent, very concentrated and which we very much support and welcome.
O seu relatório é muito convincente, muito concentrado, pelo que lhe damos todo o nosso apoio e o saudamos.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
If they did, I am sure they may have done so because they felt that there were good and cogent reasons for doing so.
Se o fizeram, tenho a certeza de que terá sido por considerarem que havia razões fortes e irrefutáveis para o fazerem.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
It might then be seen where the road is heading and an appeal finally made for more cogent discussion of the subject.
Dessa forma, talvez fosse possível ver onde conduz esse roteiro e lançar-se-ia, por fim, um apelo no sentido de um debate mais convincente do tema.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
There is no cogent reason for any additional delay.
Nenhuma razão objectiva justifica um prazo suplementar.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
We need cogent, slimmed-down regulation, not costly duplication.
Necessitamos de regulamentos concisos e simplificados, não de dispendiosas duplicações.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
So I give my full support to this important and cogent report.
Assim, apoio plenamente este importante e convincente relatório.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The report of Mr Perez Royo makes a cogent and convincing case for the introduction of the single currency.
O relatório do senhor deputado Pérez Royo apresenta argumentos válidos e convincentes a favor da introdução da moeda única.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Her work, in the most difficult circumstances, is a cogent reminder to the world of the problems that Algeria faces.
O trabalho desta jornalista, feito em circunstâncias extremamente difíceis, é uma forma convincente de recordar ao mundo os problemas que a Argélia enfrenta.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!



© dictionarist.com