repetition - Italienisch

Aussprache
s. ripetizione, replica, reiterazione; recitazione; racconto, narrazione; il ripetersi, il ripresentarsi; riproduzione, copia

Beispielsätze

A mere repetition of other people's research cannot be called true scientific research.
Una mera ripetizione della ricerca di altre persone non può essere chiamata vera ricerca scientifica.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Repetition is the mother of learning.
La ripetizione è la madre della memoria.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Repetition is the mother of memory.
La ripetizione è la madre della memoria.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The fact that these assertions have consistently proved to be without foundation unfortunately does not prevent their repetition.
Il fatto che sia stato provato concretamente che queste dichiarazioni sono senza fondamento purtroppo non impedisce che vengano ripetute.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
There must not be any repetition of cases of parallel projects on both sides of a border.
I casi di progetti paralleli lungo i due lati di una frontiera non devono più ripetersi.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
And once again, Parliament responds to this by using an incoherent form of language whose repetition is discouraging.
E ancora una volta, la nostra Assemblea risponde con un doppio e incoerente linguaggio, in cui le ripetizioni sono scoraggianti.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
A purely recodified text would have included a considerable number of repetitions, inconsistencies and obsolete provisions.
Se ci fossimo limitati ad una ricodificazione, il nuovo testo avrebbe presentato numerose ripetizioni, incongruenze e disposizioni ormai datate.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The Member requests repetition.
. (SV) L' onorevole parlamentare desidera che gli ripeta ciò che ho detto.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
I insist that this matter now be referred to the Bureau and that, as of September, we see no further repetition.
Insisto affinché la questione venga sottoposta all'Ufficio di presidenza e che non si ripeta assolutamente in settembre.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The best memorial for those innocent people who died so tragically last week is to take action to prevent its repetition.
Il miglior modo di commemorare gli innocenti rimasti vittime della tragedia della scorsa settimana è quello di impedire che simili episodi si ripetano.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!

Synonyme

repeat


© dictionarist.com