willingness - Griechisch

Aussprache
ουσ. προθυμία, εκουσιότης, εκουσιότητα

Beispielsätze

I think we saw the willingness of the social partners to engage with us.
Νομίζω ότι διαπιστώσαμε την προθυμία των κοινωνικών εταίρων να εμπλακούν στις προσπάθειές μας.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
We need to see acts on the part of the Turkish Government, proving its willingness to comply with the rules of the European Union.
Από την τουρκική κυβέρνηση θέλουμε να δούμε πράξεις που θα αποδεικνύουν τη βούλησή της να συμμορφωθεί με τους κανόνες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
This new approach, however, also demands mutual respect and willingness to engage in dialogue, trust each other and make compromises.
Όμως αυτή η νέα ώθηση προϋποθέτει και αμοιβαίο σεβασμό, την προθυμία για διάλογο, αμοιβαία εμπιστοσύνη και την προθυμία για συμβιβασμούς.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Allow me to share the view of those who expressed their disappointment due to the Commission's lack of willingness to compromise.
Επιτρέψτε μου να συμμεριστώ την άποψη όσων εξέφρασαν απογοήτευση για την απροθυμία της Επιτροπής να δεχτεί μια συμβιβαστική θέση.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Two things are needed for that: a clear and unequivocal stance, and a willingness to engage in dialogue with this new Russia.
Δύο πράγματα χρειάζονται γι' αυτό: σαφής και κατηγορηματική στάση και προθυμία να συμμετάσχουμε σε διάλογο με αυτή τη νέα Ρωσία.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The Sudanese Government has shown no willingness to protect internally displaced persons.
Η σουδανική κυβέρνηση δεν έδειξε καμία προθυμία να προστατεύσει τα εκτοπισθέντα άτομα.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
I understand it is helped by the willingness now by the Americans to resettle some themselves, such as the 17 Uighurs.
Κατανοώ ότι η διαδικασία αυτή διευκολύνεται τώρα και από τη θέληση των Αμερικανών να "επαναπροωθήσουν" ορισμένους κρατούμενους, όπως τους 17 Ουιγούρους.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
With the arrival of the new administration in the US there is an enormous willingness here to cooperate.
Με την έλευση της νέας διακυβέρνησης στις "ΠΑ υπάρχει μια μεγάλη βούληση για συνεργασία.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
In that report, we expressed concern about the willingness of the Member States and of the Commission to take this issue seriously.
Σε εκείνην την έκθεση εκφράσαμε την ανησυχία μας για την προθυμία των κρατών μελών και της Επιτροπής να πάρουν αυτό το ζήτημα στα σοβαρά.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The willingness expressed in the report to accept Guantanamo inmates in the EU, should the US so request, is a typical example.
Χαρακτηριστική είναι η προθυμία που εκφράζεται στην Έκθεση για την αποδοχή κρατουμένων του Γκουαντάναμο στην ΕΕ, εάν το ζητήσουν οι "ΠΑ.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!



© dictionarist.com