routine - Griechisch

Aussprache
ουσ. τακτική ρουτίνα, ρουτίνα

Beispielsätze

That was too much for our nourish routines, so we didn’t eat the snails.
Ήταν πολύ για τις διατροφικές μας ρουτίνες, οπότε δεν φάγαμε τα σαλιγκάρια.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
But the plight of the Somali people continues, and the killing of civilians in that region, unfortunately, has now become a routine matter.
Ωστόσο, τα βάσανα του λαού της Σομαλίας συνεχίζονται, και οι σκοτωμοί αμάχου πληθυσμού στην περιφέρεια αυτή έχει μετατραπεί, δυστυχώς, σε καθημερινό φαινόμενο.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
(DE) Mr President, rarely has a resolution in this House ever had such a gruesome title as 'Routine killing of civilians'.
(DE) Κύριε Πρόεδρε, σπάνια είχαμε ψήφισμα στο παρόν Κοινοβούλιο με τόσο φριχτό τίτλο όσο αυτό: "Συνεχείς δολοφονίες αμάχων".
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
We cannot make a routine response, ladies and gentlemen; we must bring our full weight to bear.
Δεν μπορούμε να έχουμε μια απλή αντίδραση εδώ, κυρίες και κύριοι, πρέπει να δώσουμε πολύ μεγάλη βαρύτητα εν προκειμένω.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
It is not new, since the murder of people with darker faces in the streets of Russian cities has become routine.
Δεν πρόκειται για κάτι ασυνήθιστο, από τη στιγμή που η δολοφονία ανθρώπων με πιο σκούρο δέρμα είναι πλέον συνήθης στους δρόμους των ρωσικών πόλεων.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
In Belgium, where I have my second home, I am invited for routine screening, while in my homeland of Germany nothing is happening.
Στο Βέλγιο, όπου βρίσκεται η δεύτερη κατοικία μου, με καλούν για έλεγχο ρουτίνας, ενώ στην πατρίδα μου, τη Γερμανία, δεν συμβαίνει τίποτα.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Another cause for concern is the phenomenon of kidnappings, which have become routine practice for Russia in the occupied zones.
Ένας άλλος λόγος ανησυχίας είναι το φαινόμενο των απαγωγών, οι οποίες έχουν καταστεί συνήθης πρακτική για τη Ρωσία στις κατεχόμενες ζώνες.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
The European level enables everyone to step back a little from the electoral routine, which is brutal, often unfair and always difficult.
Το ευρωπαϊκό επίπεδο δίνει σε καθέναν τη δυνατότητα να αποστασιοποιηθεί κάπως από την εκλογική ρουτίνα, που είναι ωμή, συχνά άδικη και πάντοτε δύσκολη.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
I therefore do not share the view that people can change the history of the planet with their daily routine.
Συνεπώς, δεν συμμερίζομαι την άποψη ότι οι άνθρωποι μπορούν να αλλάξουν την ιστορία του πλανήτη με τις καθημερινές τους δραστηριότητες.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Of course this must not involve fictional work but work which is part of a company's routine workload.
Φυσικά αυτό δεν πρέπει να περιλαμβάνει πλαστή εργασία, αλλά εργασία που αποτελεί μέρος του τρέχοντος φόρτου εργασίας μιας εταιρείας.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!




© dictionarist.com