bargaining - Griechisch

Aussprache
[bargain] ρήμ. παζαρεύω

Beispielsätze

By purchasing the three buildings in Strasbourg that it did not own, Parliament has, indeed, obtained real bargains.
Αγοράζοντας τα τρία κτίρια στο Στρασβούργο που δεν του ανήκαν, το Κοινοβούλιο όντως απέκτησε πραγματικές ευκαιρίες.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Turkey cynically insists on keeping it as a bargaining tool.
Τουρκία επιμένει με κυνικό τρόπο να τη διατηρεί ως ένα εργαλείο διαπραγμάτευσης.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
There are other bargaining tools for Turkey to use.
Υπάρχουν άλλα εργαλεία διαπραγμάτευσης που μπορεί να χρησιμοποιήσει η Τουρκία.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Turkey's obligations towards the European Union are very specific and are not subject to bargaining.
Οι υποχρεώσεις της Τουρκίας έναντι της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι πολύ συγκεκριμένες και δεν υπόκεινται στη λογική παζαρέματος.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Gilad Shalit should not be made a bargaining chip by the terrorist organisation Hamas but should be released immediately.
Ο Gilad Shalit δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ως χαρτί διαπραγμάτευσης από την τρομοκρατική οργάνωση Χαμάς, αλλά να απελευθερωθεί αμέσως.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Shalit's case should not become a bargaining chip.
" περίπτωση του Shalit δεν θα πρέπει να μετατραπεί σε διαπραγματευτικό χαρτί.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Now there are real deals to be had at bargain prices.
Τώρα υπάρχουν πραγματικές προσφορές σε τιμές ευκαιρίας.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
I am confident that the forthcoming European Council will be able to fulfil its side of the bargain.
Έχω την πεποίθηση ότι το επερχόμενο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο θα μπορέσει να τηρήσει το δικό του μέρος της συμφωνίας.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Working conditions exceeding the minimum level do not hinder competition, and collective bargaining must on no account be curtailed.
Οι συνθήκες εργασίας που υπερβαίνουν το ελάχιστο επίπεδο δεν παρεμποδίζουν τον ανταγωνισμό και η συλλογική διαπραγμάτευση δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να περιορισθεί.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Both sides of the bargain need to understand their rights and obligations.
Και οι δύο πλευρές πρέπει να κατανοήσουν τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις τους.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!

Synonyme

barter: negotiation, traffic, transaction, business


© dictionarist.com