sly - Deutsch

Aussprache
adj. verschmitzt; hinterlistig; tückisch; schlau

Beispielsätze

There was something sly about him, and he had thoughtful, treacherous eyes.
Er hatte etwas Listiges an sich und nachdenkliche, verräterische Augen.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
He is a sly fox.
Er ist ein schlauer Fuchs.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
I don't like him because he is sly as a fox.
Ich mag ihn nicht, weil er durchtrieben wie ein Fuchs ist.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
She looked at me with a sly smile on her face.
Sie sah mich mit einem verschmitzten Lächeln an.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
It shows very clearly that no one can reintroduce a mini-Treaty on the sly now that the people have spoken.
Er macht deutlich, dass niemand auch nur den kleinsten Vertrag heimlich durchbringen kann, wenn die Stimme des Volkes gesprochen hat.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
This appalling agreement was concluded on the sly and ratified one August back in the 1980s.
Dieses verwerfliche Abkommen wurde in aller Heimlichkeit abgeschlossen und eines Tages im August in den 1980ern ratifiziert.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
We do not deny the need for reform, but this reform must not be improvised in this way or brought in on the sly.
Wir stellen die Notwendigkeit einer Reform keineswegs in Abrede, aber diese kann nicht auf diese Weise im Vorübergehen improvisiert werden.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
If it had to be a third-rate treaty that is ratified on the sly, that would be unacceptable.
Doch wenn dabei ein drittklassiger Vertrag und eine klammheimliche Ratifizierung herauskämen, so wäre das inakzeptabel.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Let us not switch round the priorities on the sly.
Es geht nicht an, still und leise die Prioritäten umkehren zu wollen.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
On the sly, a text was drawn up containing the opinion that everything in Ukraine is going very badly.
Es wurde heimlich ein Text verfasst, in dem die Meinung vertreten wird, dass alles in der Ukraine sehr schlecht ist.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!




© dictionarist.com