hunting - Deutsch

Aussprache
[hunt] v. jagen; suchen
n. Jagen; Suchen

Beispielsätze

"Oh," he said to his sister, "let me get out in the hunt; I cannot stand it any longer;" and he begged so much that at last she agreed.
"Ach," sprach es zum Schwesterlein, "laß mich hinaus in die Jagd, ich kanns nicht länger mehr aushalten," und bat so lange, bis es einwilligte.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
A cat won’t stop hunting mice.
Die Katze lässt das Mausen nicht.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
After he had gone a little way, he came across a hunting dog lying on the road; it was yapping as if it was very weary.
Als er ein Weilchen fortgegangen war, fand er einen Jagdhund auf dem Wege liegen, der jappte wie einer, der sich müde gelaufen hat.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
But it was just as great a misfortune for the boy, in whatever way the white one had been lost, and he started off immediately to hunt for him.
Auf welche Weise der Gänserich aber auch weggekommen sein mochte, das änderte an dem Unglück des Jungen nichts, und angstvoll lief er davon, ihn zu suchen.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
But the next morning, when the boy went down to the beach and hunted for mussels, the geese came running and asked if he had seen the goosey-gander.
Am nächsten Morgen jedoch, als der Junge am Ufer Muscheln suchte, kamen die Gänse wieder dahergelaufen und fragten, ob er den Gänserich nicht gesehen habe.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
even then, he had not felt discouraged, but ran about in fine spirits, and hunted for cranberries and frozen whortleberries.
war er noch nicht mutlos gewesen, sondern war fröhlich umhergelaufen und hatte sich Krähenbeeren und gefrorene Preiselbeeren gesucht.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Every day, especially in summer, the hunting reopened the following morning around ten; After breakfast, Carlo went back hunting, but the animals of the wood were never to be seen.
Jeden Tag, vor allem im Sommer, eröffnete er die Jagd wieder am folgenden Morgen gegen zehn Uhr. Nach dem Frühstück nahm Carlo die Jagd wieder auf, die Tiere des Waldes ließen sich aber nie mehr blicken.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
He remembered it as if it had been the lash of a hunting-crop across his face.
Die Erinnerung daran schmerzte ihn wie der Hieb einer Reitpeitsche in sein Gesicht.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
However, it happened that the King of the country held a great hunt in the forest.
Es trug sich aber zu, daß der König des Landes eine große Jagd in dem Wald hielt.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!
Hunting is not allowed in this territory.
In diesem Gebiet darf nicht gejagt werden.
pronunciation pronunciation pronunciation Einen Fehler melden!

Synonyme

pursuit: chase, search, run, hunt



© dictionarist.com