Englisch → Deutsch - back

Aussprache
n. Rücken; Rückseite; Verteidiger (im Sport); Hintergrund; Ende
v. unterstützen (eine Sache, jemanden); rückwärts bewegen; zurücktreten
adj. hinter, rückständig

Deutsch → Englisch - back

Aussprache
n. forecastle, dixie

Deutsch → Französisch - back

Aussprache
n. superstructure avant (f), gaillard d'avant (m), arrière (m)

Deutsch → Spanisch - back

Aussprache
n. castillo de proa (m), guarnición: mesa de guarnición (f), rancho (m)

Deutsch → Türkisch - back

Aussprache
i. baş kasarası (f), yemek tabağı (f), yemek masası (f)

Deutsch → Italienisch - back

Aussprache
n. castello di prua {mar.} (m)

Deutsch → Russisch - back

Aussprache
n. бак (f), бачок (f)

Deutsch → Holländisch - back

Aussprache
bak ,plecht ,voorplecht ,voorpunt

Englisch → Französisch - back

Aussprache
n. dos; reins (Anatomie); envers (tissu); verso (page) dossier (chaise); revers (médaille); fond; appui, dossier; fond; fin; arrière (Sports)
v. soutenir, supporter, appuyer, renforcer; parier, jouer; reculer, faire marche arrière, reculer
adj. derrière, après

Englisch → Spanisch - back

Aussprache
s. espalda, dorso, envés, espaldar, lomo, parte trasera, respaldo, reverso, trasero, zaga
v. echar para atrás, retroceder; secundar, acuerpar, dar apoyo moral a, dar respaldo a, respaldar, segundar; documentar; echarse atrás, consolidar, confirmar
adj. de atrás, dorsal, trasero; ulterior, posterior

Englisch → Türkisch - back

Aussprache
f. kaplamak (kitap), astarlamak, kayırmak, sırtına binmek, arka çıkmak, destek olmak, geriye doğru sürmek, geri geri gitmek, takviye etmek, ciro etmek, üzerine bahse girmek
i. sırt, belkemiği; arka, geri; arkalık, elin tersi, kitap sırtı, ters taraf; defans oyuncusu, bek; tekne (boya vb.)
s. arka, geri, arkadaki, uzak; ödenmemiş, ödemesi gecikmiş; eski tarihli; geriye doğru giden

Englisch → Englisch - back

Aussprache
n. dorsal area; part of a chair where the back rests; rear part of the human body (from the neck to the end of the spine); end; defense player (Basketball)
v. support; move backwards, move to the rear
adj. behind, after

Englisch → Indonesisch - back

Aussprache
n. punggung, bokong, sebelah belakang, belakang, sandaran, pemain belakang, bek
v. menyokong, memperkukuh, memperkukuhkan, mengongkosi, memundurkan
a. belakang, tunggakan, lama
adv. kembali

Englisch → Italienisch - back

Aussprache
s. schiena, dorso, spalle; groppa; spina dorsale; dietro, retro, parte posteriore; rovescio; fondo; schienale; (Sport) difensore; costola
v. appoggiare, sostenere, spalleggiare; far indietreggiare, mandare indietro; puntare su, scommettere su; avere alle spalle; fare da sfondo a; rinforzare, munire di rinforzo; (Mus) accompagnare
agg. posteriore, di dietro; arretrato; remoto, lontano; (Fon) velare

Englisch → Polnisch - back

Aussprache
n. plecy, grzbiet, krzyż, zatyle, tył, wierzch, głąb, oparcie, obrońca, tylec
v. popierać kogoś, wzmacniać, zawodnik: postawić na zawodnika, wzmocnić
a. tylny, wsteczny, lewy
adv. tył: do tyłu, wstecz, nazad, powrót: z powrotem

Englisch → Portugiesisch - back

Aussprache
s. costas; parte posterior; dorso; jogador da defesa (futebol)
v. apoiar; impelir para trás
adj. posterior

Englisch → Rumänisch - back

Aussprache
n. spate, spinare, dos, partea din spate a unui obiect, spetează, parte de jos, fund, retur, creastă, greabăn, rezemătoare
v. sprijini, susţine, încăleca, căptuşi, forma un fond pentru, andosa, da îndărăt, paria pe, face să meargă îndărăt, fi la strâmtoare, ignora pe cineva, împiedica, înapoi, întârziat, pune căptuşeală, mânia pe cineva, şovăi, împinge înapoi, merge înapoi, sustrage: se sustrage, ezita {fig.}, da: se da înapoi, merge în volt {mar.}, naviga în zigzag
a. dindărăt, ultim, vechi, înapoiat, învechit, posterior
adv. înapoi, îndărăt, urmă: în urmă, ştiinţă: fără ştiinţa cuiva, înainte cu, depărtare: în depărtare, distanţă: la distanţă

Englisch → Russisch - back

Aussprache
с. спина, спинка, хребет; задняя сторона, тыльная сторона, задняя грань; оборотная сторона, изнанка; защитник [спорт.]; гребень; висячий бок пласта; кровля, потолок; большой чан; обух; подкладка, корешок
г. подкреплять, подпирать, поддерживать; примыкать; субсидировать; двигать в обратном направлении, осаживать, пятить, двигаться в обратном направлении, отступать, идти задним ходом, пятиться; носить на спине; переплетать; служить подкладкой, служить спинкой
прил. задний, тыльный; отсталый; отдаленный; обратный; запоздалый, старый, просроченный

Englisch → Ukrainisch - back

Aussprache
n. спина, спинка, спинний хребет, поперек, сторона: задня сторона, виворіт, спід, підкладка, гребінь, корінець, обух, найвищий рівень, корито, зворотний: зворотна сторона, зад, зворот, хвіст
v. підтримувати, підкріпляти, закріпляти, зміцнювати, підпирати, субсидувати, відступати, осаджувати, їхати верхи, підкладка: класти на підкладку, спина: носити на спині
a. задній, віддалений, дальній, запізнілий, відсталий, старий, затриманий, прострочений, тиловий, зворотний, хребтовий
adv. ззаду, позаду, назад, знову, осторонь, віддалік, тому

Holländisch → Englisch - back

Aussprache
n. fullback, offensive backfield player (Sports)

Englisch → Holländisch - back

Aussprache
zn. rug; leuning; eind; verdediger (bij basketbal)
ww. bijstaan; naar achter leiden
bn. van achter, achter

Englisch → Griechisch - back

Aussprache
ουσ. πλάτη, κώλος, νώτα, βάθος
ρήμ. υποστηρίζω, οπισθοχωρώ
επίρ. πίσω, οπίσω, όπισθεν

Englisch → Arabisch - back

Aussprache
‏موقع الظهير من الملعب، ظهر، قفا، جسم الإنسان كله، ماض، سابق، القدرة على حمل الأعباء، مسند‏
‏دعم، رجع، سند، ظهر، بطن‏
‏خلفي الإتجاه، متأخر، قديم، وراء، ظهر، مؤخرا، خلف، إلى الوراء‏

Englisch → Chinesisch - back

Aussprache
(名) 后面, 背面; 后部#背脊, 背部; 椅背
(动) 使倒退; 支持; 使后退; 援助; 倒退; 逆时针转向; 后退
(形) 后面的, 后部的; 过去的; 拖欠的, 到期未付的; 过期的

Englisch → Chinesisch - back

Aussprache
(名) 後面, 背面; 後部#背脊, 背部; 椅背
(動) 使倒退; 支援; 使後退; 援助; 倒退; 逆時針轉向; 後退
(形) 後面的, 後部的; 過去的; 拖欠的, 到期未付的; 過期的

Englisch → Hindi - back

Aussprache
n. कमर, पीठ, पिछला भाग, टब
v. संभालना, मदद देना, संभाल देना, समर्थन करना, साथ देना, पीछे जाना
a. पिछला, बक़ाया
adv. पिछली तरफ़, पीछे की आ‍ेर, पीछे को, वापस, दूर

Englisch → Japanisch - back

Aussprache
(副) 後ろに; 引っ込んで; 後ろへ下がって; 戻って; もとに;
(形) 後ろの; 裏の; 逆の; 以前の; 昔にさかのぼった
(名) 背中; 背骨; 後ろ; 後衛(バスケットボール)

Englisch → Koreanisch - back

Aussprache
명. 등; 배후
동. 뒷받침하다; 후진시키다
형. 배후의; 되돌아가는

Englisch → Vietnamesisch - back

Aussprache
n. lưng, ngã, té ngữa, phần sau, hậu vệ, chổ trong cùng
a. ở phía sau
adv. lui một bước, trở về, về truớc


Verben

Present participle: backing
Present: back (3.person: backs)
Past: backed
Future: will back
Present conditional: would back
Present Perfect: have backed (3.person: has backed)
Past Perfect: had backed
Future Perfect: will have backed
Past conditional: would have backed
© dictionarist.com