Englisch → Deutsch - arrangement

Aussprache
n. Ordnung, Einrichtung

Deutsch → Englisch - arrangement

Aussprache
n. organization; order

Französisch → Deutsch - arrangement

Aussprache
n. organisation, durchführung, zusammenstellung, einrichtung, aufteilung, stellung, vereinbarung, übereinkunft, zusammenstellen, zurechtmachen, arrangement

Deutsch → Französisch - arrangement

Aussprache
n. adaptation (f), organisation (f), composition (f), arrangement (m)

Deutsch → Spanisch - arrangement

Aussprache
n. arreglo (m), apaño (m), apuntación (f)

Deutsch → Türkisch - arrangement

Aussprache
i. düzenlenme (n), anlaşma (n), işleme (n)

Deutsch → Italienisch - arrangement

Aussprache
n. disposizione (f), adattamento (m), preparativo (m)

Englisch → Französisch - arrangement

Aussprache
n. organisation; ordre; arrangement

Englisch → Spanisch - arrangement

Aussprache
s. acomodamiento, acomodación, acomodo, configuración, conjugación, disposición, distribución, orden, ordenación; arreglo, componenda

Englisch → Türkisch - arrangement

Aussprache
i. düzenleme, ayarlama; diziliş, düzen, tertip, sıra, sıralama, hazırlık, aranjman, anlaşma, plan,

Französisch → Englisch - arrangement

Aussprache
(m) n. arrangement, appointment; disposal, disposition; arranging; shaping, settlement, composition; orderliness, understanding

Englisch → Englisch - arrangement

Aussprache
n. organization; order
n. arrangement, order
n. arrangement, appointment; disposal, disposition; arranging; shaping, settlement, composition; orderliness, understanding

Englisch → Indonesisch - arrangement

Aussprache
n. pengaturan, pengurusan, rencana, penetapan, susunan, aturan, urusan, persiapan, gubahan, penggubahan, susunan musik, aransemen

Englisch → Italienisch - arrangement

Aussprache
s. sistemazione, disposizione, ordinamento; accordo, accomodamento, intesa; composizione; congegno, dispositivo, (fam) aggeggio; (Mus) arrangiamento, trascrizione, adattamento

Englisch → Polnisch - arrangement

Aussprache
n. rozłożenie, rozmieszczenie, układanie, ustawienie, ułożenie, układ, uporządkowanie, porządek, umowa, załatwienie, adaptacja, konstrukcja, aranżowanie

Englisch → Portugiesisch - arrangement

Aussprache
s. arranjo; disposição; acomodação

Englisch → Rumänisch - arrangement

Aussprache
n. aranjare, potrivire, clasificare, rânduială, orânduire, aplanare, aranjament, amenajament, reglementare, înţelegere, acord, măsură, pregătire: pregătiri, adaptare {muz.}, dispoziţie

Englisch → Russisch - arrangement

Aussprache
с. приведение в порядок; план, договоренность, договор, соглашение; приготовление, расстановка, установка; механизм; переделка, приспособление; расположение; аранжировка, монтаж [тех.]

Englisch → Ukrainisch - arrangement

Aussprache
n. упорядкування, розташування, систематизація, згода, домовленість, розв'язання, урегулювання, пристосування, аранжування, монтаж, пристрій, механізм, план: плани, залагода, оформлення, порозуміння, розміщення

Französisch → Spanisch - arrangement

Aussprache
1. (général) disposición (f); arreglo (m) 2. (architecture) trazado (m); disposición (f)
3. (musique) arreglo (m) 4. (compromis) arreglo (m); acuerdo (m); convenio (m)
5. (disposition) disposición (f); orden (m); arreglo (m)

Französisch → Türkisch - arrangement

Aussprache
[le] düzeltme, onarma; uzlaşma

Holländisch → Englisch - arrangement

Aussprache
n. arrangement, setting; order; organization

Englisch → Holländisch - arrangement

Aussprache
zn. schikking; afspraak; arrangement

Englisch → Griechisch - arrangement

Aussprache
ουσ. διευθέτηση, συμφωνία, κανονισμός

Französisch → Italienisch - arrangement

Aussprache
1. (général) disposizione (f) 2. (architecture) posizione (f); disposizione (f)
3. (musique) arrangiamento (m) 4. (compromis) accordo (m); accomodamento (m)
5. (disposition) disposizione (f); sistemazione (f); ordinamento (m)

Französisch → Portugiesisch - arrangement

Aussprache
1. (général) disposição (f); ordem (f) 2. (architecture) planta (f); projeto (m)
3. (musique) arranjo (m) 4. (compromis) acordo (m); combinado (m); concórdia (f)
5. (disposition) disposição (f); arranjo (m); ordem (f)

Französisch → Russisch - arrangement

Aussprache
n. приведение в порядок (m), устройство (m), установка (m), расстановка (m), расположение (m), размещение (m), ранжирование (m), компоновка (m), составление (m), придание формы (m), соглашение (m), сделка (m), аранжировка (m)

Holländisch → Französisch - arrangement

Aussprache
1. (onderhandeling) marché (m); affaire (f)
2. (muziek) arrangement (m)

Französisch → Holländisch - arrangement

Aussprache
1. (général) ordening (f); schikking (f) 2. (architecture) indeling (f)
3. (musique) arrangement (n) 4. (compromis) schikking (f); overeenkomst (f); vergelijk (n)
5. (disposition) plaatsing (f); schikking (f); ordening (f); rangschikking (f)

Englisch → Arabisch - arrangement

Aussprache
‏ترتيب، تدبير، تنظيم، تسوية، إستعداد، نظام، نسق، تعديل‏

Englisch → Chinesisch - arrangement

Aussprache
(名) 安排; 约定, 非正式协议; 准备工作; 调停

Englisch → Chinesisch - arrangement

Aussprache
(名) 安排; 約定, 非正式協定; 準備工作; 調停

Englisch → Hindi - arrangement

Aussprache
n. तरतीब, परिपाटी, आयोजन, व्यवस्था, प्रबन्ध

Englisch → Japanisch - arrangement

Aussprache
(名) 配列; 整理; 準備; 取り決め

Englisch → Koreanisch - arrangement

Aussprache
명. 정돈, 정리; 배치

Englisch → Vietnamesisch - arrangement

Aussprache
n. sự thu xếp, sắp xếp, chỉnh đốn, sự điều đình, sự bố trí, sự hòa giải, trù liệu, sắp đặt, sự bằng lòng

Deutsch → Chinesisch - arrangement

Aussprache
[das] pl.Arrangements 安排。布置。布置得美观的东西(尤其指花)。(音乐)改编。商定。协议。


dictionary extension
© dictionarist.com