Übersetzungen für "communion"

Englisch - Deutsch - communion

Aussprache
n. Umgang, Verbindung; Kommunion

Französisch - Deutsch - communion

Aussprache
n. kommunion, erstkommunion

Englisch - Französisch - communion

Aussprache
n. communion; cérémonie religieuse

Englisch - Spanisch - communion

Aussprache
s. comunión

Englisch - Türkisch - communion

Aussprache
i. komünyon, duygu ortaklığı, aynı düşüncede olma, paylaşma, cemaat, birlik

Französisch - Englisch - communion

Aussprache
(f) n. communion, participation; Eucharist

Englisch - Englisch - communion

Aussprache
n. act of sharing, participation; association; Christian ceremony commemorating the last supper of Jesus and his disciples, sacrament of the Lord's Supper, Eucharist
n. communion, participation; Eucharist

Englisch - Indonesisch - communion

Aussprache
n. kerukunan, persatuan, perkongsian, hubungan erat, komuni, komuni suci

Englisch - Italienisch - communion

Aussprache
s. comunione, intima unione; comunità

Englisch - Polnisch - communion

Aussprache
n. wspólnota, styczność, wyznanie wiary, komunia

Englisch - Portugiesisch - communion

Aussprache
s. participação; comunhão; ligação; sacramento da eucaristia

Englisch - Rumänisch - communion

Aussprache
n. participare, comuniune, legătură, relaţie, cuminecătură, confesiune, credinţă

Englisch - Russisch - communion

Aussprache
с. причастие, общение, вероисповедание, общность вероисповедания

Englisch - Ukrainisch - communion

Aussprache
n. спільність, спілкування, причастя

Französisch - Spanisch - communion

Aussprache
1. (groupe religieux) comunión (f)
2. (religion - catholique) comunión (f)
3. (religion - protestant) comunión (f)

Französisch - Türkisch - communion

Aussprache
[la] inanç birliği; kudas ayinine katılma

Englisch - Holländisch - communion

Aussprache
zn. kerkgenootschap; communie

Englisch - Griechisch - communion

Aussprache
ουσ. σχέση, επαφή, επικοινωνία, μετάδοση, ομιλία, θρησκευτική κοινότητα, κοινωνία

Französisch - Italienisch - communion

Aussprache
1. (groupe religieux) comunità {invariable}; comunione (f)
2. (religion - catholique) comunione (f)
3. (religion - protestant) comunione (f)

Französisch - Portugiesisch - communion

Aussprache
1. (groupe religieux) comunidade (f)
2. (religion - catholique) comunhão (f)
3. (religion - protestant) comunhão (f)

Französisch - Holländisch - communion

Aussprache
1. (groupe religieux) kerkgemeenschap (f)
2. (religion - catholique) communie (f)
3. (religion - protestant) Avondmaal (n)

Englisch - Arabisch - communion

Aussprache
‏مشاركة، صلة حميمة، تعاون، عشاء الآلهي، قربان مقدس، تبادل الأفكار، المشاعر، طائفة‏

Englisch - Chinesisch - communion

Aussprache
(名) 交流; 共有; 恳谈

Englisch - Chinesisch - communion

Aussprache
(名) 交流; 共有; 懇談

Englisch - Hindi - communion

Aussprache
n. ऐक्य, समन्वय, मत

Englisch - Japanisch - communion

Aussprache
(名) 共有; 連合; 聖餐式, イエスと彼の信奉者による最後の晩餐を記念するキリスト教の儀式; 聖礼典

Englisch - Koreanisch - communion

Aussprache
명. 친교; 교섭, 연합; 영적 교제, 성찬식

Englisch - Vietnamesisch - communion

Aussprache
n. giao thiệp, liên lạc, giáo hội, lể ban thánh thể
Teilen Sie diese Seite
Dictionary Extension
Synonyme für communion
1. closeness: intimacy, familiarity, relations, intercourse
2. exchange: union, fellowship, agreement, sharing, association, togetherness, accord
3. christian sacrament: sacrament, eucharist, holy communion